WasaViの新曲「Immortal」がリリースされました。

アラビックで豪華絢爛な調べを是非聞いてみてください。

各種音楽配信サービスにて視聴可能なので、是非聞いてみてください。

Immortal各種音楽配信サービス

---

歌詞 / Lyrics

---

私の渇きは、命の叫び

أبدي

I was meant to be a sacrifice to

make you my everlasting pride

Whoever cursed us to death,

we were meant to overcome my vice

But I’m still alive

夢という不滅の誇りを保てるなら

私はこの身を生贄に捧げられるつもりだった。

誰に呪い殺されてもこの夢となら、

命の罪を受け入れられる筈だった。

だけれども私はまだ生きてしまっている。

Kill me, kiss me, fill me and revive me

One thousand and one night seducing

Fades out fa-fades out

Basic jasmine aphrodisiac drives me

C-major and clear cacophony

Let’s get my ritual started

私を殺して、愛して、満たして、そして生き返らせて

千夜一夜物語の欲望でさえも

次第に色褪せていく。

ありふれたジャスミンの媚薬が私を

Cメジャーコードの綺麗な不協和音へと誘う

さあ、儀式を始めましょう

Take me back

Can’t live without you, rusted sweet words

私を元いた場所に還して

もう錆び付いた甘い言葉なしじゃ生きられない体になったの。

昔の私に戻りたい。だけど

ありきたりで都合のいい言葉が頭を支配してる。

私を私でいさせほしかった。だけど

もう私は貴方の言葉に取り込まれてしまった。

私は私として生きたかったのに。

もう貴方の言葉なしじゃ生きられない。

Maybe I’m laughing covering my face with white hands in a caravan

Say uh ha

Maybe I’m just riding the carpet without you, Scorpion king’s sting

Renew me, forget me, before remembering my eclipse of your voice, eyes, taste, scent

Please

多分私は

キャラバンの中で、真っ白な手で泣いているフリをしながら笑っている。

多分私は

5蠍の王の毒針を避けるために空飛ぶ絨毯に乗っているだけだ。

貴方の声、眼差し、味、香りが私の中で日食を起こす前に、

私を新生させて、そして私を忘れて

お願いだから

---

WasaViからのコメント

---

ありのままでいい。

この言葉が嫌い。

夢を社会に砕かれ、忘れて笑顔で生きている。

そんなどうしようもない自分を無責任に肯定するから。

そんな自分が嫌いだから。

WasaVi